译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
建立诸侯国过于强大,本来必然会(hui)造成天子与诸侯之间互相对立的(de)形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在(zai)不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲(qin)兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反(fan)活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出(chu)行任务已完成,何不今日回家去。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看(kan)尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云(yun)(yun)中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
杨花:指柳絮
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。