译文
绿色的野竹划破了青色的云(yun)气,
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
嫦娥白虹(hong)披身作为衣饰,为何打扮得(de)如此堂皇?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而(er)感到遗憾的。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋(xuan)转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制(zhi)成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
回首:回头。
⑺谖(xuān):忘记。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。