译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
在欣赏风景(jing)的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真(zhen)是可惜啊!
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠(cui)微峰。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活(huo)着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
巨鳌背负神山舞动(dong)四肢,神山怎样才能安然不动?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红(hong)。
注释
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
④跋马:驰马。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
殊不畏:一点儿也不害怕。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。