译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草(cao)和驱邪符的习惯,
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹(tan)(tan)。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上(shang)或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
惭(can)愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
满头增白发悲叹春花凋落(luo),遥望青云万里羡慕鸟高飞。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小(xiao)洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
天山下了一场大雪(xue),从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
⑸云物:景物。乡国:家乡。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
⑷别:告别。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
25.焉:他
⑧满:沾满。