译文
旅途中大雁啾啾地(di)悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
就(像家父管理的)这(zhe)样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳(liu)满城的春末。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水(shui)盆。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花(hua)香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残(can),已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
德化:用道德感化
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
断:订约。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
〔朱崖〕红色的山崖。
(2)欲:想要。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
⒀流年:流逝之岁月;年华。