译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚(wan),普天同庆这皓洁的月光。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗(pian)得前来爬山的人白白地欢喜一场。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒(dao)映(ying)着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把(ba)心中无限的往事说尽。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
132、交通:交错,这里指挨在一起。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”