译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻(zu)隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路(lu)途如此遥远,怕无(wu)法到达。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯(fu)伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭(jie)尽全力耕(geng)田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋(fu)税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒(yan)而来。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
(10)“添”,元本作“雕”。
乃 :就。