译文
我问江水:你还记得(de)我李白吗?
绿色的野竹划破了青色的云气,
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
徘徊(huai)将(jiang)何见?这时(shi)徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳(ye)的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而(er)难、以忍耐。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟(chi)迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才(cai)发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀(huai)(huai)酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
注释
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。