译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
扶桑西端的树枝遥对(dui)山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行(xing)。
十步之内,稳杀一人,千里(li)关隘,不可留行。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下(xia)车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌(ge)女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。