译文
莺歌燕语预报了(liao)临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时(shi)刻。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷(gu)关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从(cong)哪里出?如果确实知道生男孩是坏事(shi)情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常(chang)的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因(yin)涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
(63)季子:苏秦的字。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。