译文
虽然住在城(cheng)市里,
深夜从沉醉中一(yi)觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
她低着头(tou)随手连(lian)续地弹个不停;用琴声把心(xin)中无限的往事说尽。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃(ran)尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍(cang)天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
⑴千秋岁:词牌名。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
由来:因此从来。
⒂独出:一说应作“独去”。