译文
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的(de)地方,旅舍酒店烟火不(bu)举,正(zheng)巧是(shi)全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李(li),必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
青翠的山峦(luan)横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜(yu)的南宅呢?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
流芳:流逝的年华。
(89)经纪:经营、料理。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
便:于是,就。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。