译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我(wo)一人好不凄怆?
太阳从东方升起,似从地底而来(lai)。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
妇女温柔又娇媚,
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余(yu)辉映得孤城艳丽多彩。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
什么东西钓鱼最方便?撮合(he)丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困(kun)难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记(ji)所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
⑶觉(jué):睡醒。
⒅这两句说韩干画马仅得形似,不能传神。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。