译文
项脊轩的(de)东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
春风已(yi)经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
在家庭中真(zhen)和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天(tian)色已晚,回路还(huan)远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
③馥(fù):香气。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
⑺归:一作“回”。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
(25)识(zhì):标记。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。