译文
每曲弹(dan)罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被(bei)同行歌妓们嫉妒。
绿树葱郁浓阴夏日漫长(chang),楼(lou)台的倒影映入了池塘。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
总有奸臣当道犹如浮(fu)云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结(jie)成连理。
注释
上士:道士;求仙的人。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
⑿海裔:海边。
⑶曩:过去,以往。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。