译文
雨后初晴天(tian)色朗,纤云舒卷碧空尽。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有(you)几个还肯前来?
一(yi)处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
门外,
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子(zi)而下狱定死(si)罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世(shi)道愈加愤恨不平,于是有意作出一种(zhong)更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
“谁能统一天下呢?”
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大(da)老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
⑥佳期:相会的美好时光。
49. 渔:捕鱼。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
[36]联娟:微曲貌。