译文
听到有过路的(de)(de)(de)人问路,小孩漠不关心地(di)摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚(cheng)园!
登上蛾眉(mei)亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
北风吹卷着白(bai)云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
⑽许:许国。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
(7)疾恶如仇:痛恨
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。