译文
三山云雾(wu)中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
伴着捣衣的砧(zhen)杵,你的声音似断实连。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
如今世(shi)俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
这兴致因庐山风光而滋长。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
⑵菡萏:荷花的别称。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
而:表顺承
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
⑨粲(càn):鲜明。