译文
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
早已约好神仙在九天会面,
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
黄(huang)鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个(ge)海客却毫无机心地与(yu)白鸥狎游。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙(sha)场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜(tong)漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴(qing)又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期(qi)望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
怡然:愉快、高兴的样子。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
说,通“悦”。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。