译文
重(zhong)阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
春天来临了,小(xiao)草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
孔子听了之后不能判断(duan)他们俩谁对谁错。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜(xi)寒江上正(zheng)在归来的那条船。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃(ran)尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
其一
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两(liang)层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
注释
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。