译文
我心并(bing)非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有(you)威仪,不能荏弱(ruo)被欺瞒。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家(jia)改变楚国的形势,一篇(pian)作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
视:看。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”