译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
我家(jia)有娇女,小媛和大芳。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
暗夜的风雨吹进我窗(chuang)户,感觉分外寒冷。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登(deng)到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里(li)之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻(lin),有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用(yong)以告诫执政的大臣。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
虑:思想,心思。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
02、蔽芾(Fei):茂盛。