译文
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
走到城壕(hao)边就迷了路(lu),在(zai)(zai)这荒山野地,连老马都不认识老路了。
吴王(wang)阖(he)庐与楚争国,我们久已被他战胜!
桂布多么结实,吴绵多么松厚(hou),做一件袍子穿,身上有余温。
我问江水:你还记得我李白吗?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
崇尚效法前代的三王明君。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中(zhong)间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑤恻然,恳切的样子
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。