译文
明天一早,我(wo)就要踏上离(li)开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今(jin)天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余(yu)情尚在(zai),令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转(zhuan)到这里来。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷(ting)上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样(yang)的好友畅饮,
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
复:再。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
惟:只。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。