译文
己酉年的(de)(de)端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着(zhuo)去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤(xian)拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负(fu)那劳役。”崔朴惭(can)愧,和宾客们急忙骑马离开了。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
正暗自结苞含情。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
32、能:才干。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
[23]阶:指亭的台阶。
众:众多。逐句翻译
⑥鸣:叫。
④欢:对情人的爱称。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
18.微躬:身体,自谦之辞。