译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
上天将一年四季平分啊(a),我悄然独自悲叹寒秋。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下(xia)牧马度过(guo)阴山。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭(ping)着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么(me)会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕(yan)太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
16.返自然:指归耕园田。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
143、百里:百里奚。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。