译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来(lai)(lai),这风声,潮声反衬了人(ren)声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下(xia))派人到中牟县去视察。那(na)人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随(sui)春而去,找到春天的归宿。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
春来时,千株树木都竞相发出新芽(ya)(ya),在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲(qin)近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
注释
⑻触忤(wǔ):冒犯。
1.莺啼:即莺啼燕语。
64、冀(jì):希望。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。