译文
昔日游历的依稀脚印,
记得当初画屏前相遇。夜间好梦(meng),忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
鸟儿啼声繁碎,是(shi)为有和暖的春风;
只有失(shi)去的少年心。
常向往老年自(zi)在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
当时离开的时候,就(jiu)说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
生(xìng)非异也
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳(lao)。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登(deng)楼赋》那样思念家乡的文章。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
暮春:阴历三月。暮,晚。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。