译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云(yun),一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
带兰香的明烛(zhu)多灿烂,华美的灯盏错落高低。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤(kao)得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东(dong)西。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
周朝(chao)大礼我无力(li)振兴。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜(xi)。
注释
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
⑥踟蹰:徘徊。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。