译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮(yin)酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片(pian)片柳叶。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
汉江滔滔宽又广,想(xiang)要渡过不可(ke)(ke)能。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住(zhu)。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”