译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在(zai)城外横卧。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
知悼子死,还没(mei)有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑(pao)着出去。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
魂魄归来吧!
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
回来吧。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑(xiao)笑永不厌烦。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自(zi)倚在修长的竹子上。韵译
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片(pian)橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂(ji)无人的岸边。浮云消(xiao)散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
虽然住在城市里,
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
(1)江国:江河纵横的地方。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
(8)夫婿:丈夫。
⑥得:这里指被抓住。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
11.功:事。