译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的(de)一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟(zhou),兴致勃勃地离开江(jiang)渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久(jiu)久行。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋(wu)舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量(liang)众多,场面盛大。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走(zou)到这一步,又怎能知晓天道安在?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
注释
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
(98)幸:希望。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
断绝:停止
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
盛:广。