译文
树叶纷纷飘落到(dao)水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼(liao)深处。芳草脉脉含(han)情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵(ling)柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治(zhi)理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
(23)鬼录:死人的名录。
沃:有河流灌溉的土地。
76.裾:衣襟。
扶病:带病。