译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水(shui)好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断(duan)桥头上卖鱼的人也散了。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧(you)虑不忍远去,凄惨悲(bei)伤肝肠寸断。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
在梦中被(bei)子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
干枯的庄稼绿色新。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。