译文
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷(leng)冷的雨,青石的路面没有了(liao)灰尘。千万种念头(tou),都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨(zuo)晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
难(nan)道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
秋天萤火虫满纱窗地(di)乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟(yan)滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
180、俨(yǎn):庄严。
⑵正:一作“更”。
53.衍:余。
平者在下:讲和的人处在下位。