译文
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
成万成亿难计量。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
云霞、彩虹和微雨湿了神女(nv)艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉(yu)马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣(ming)镝声萧萧。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两(liang)人都置之不理,只顾畅饮开怀。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送(song)你过江的时候一样。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破(po)。全国上下(xia)沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
身边的紫骝马的嘶(si)叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
(15)渊伟: 深大也。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
(23)何预尔事:参与。