译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
云雾蒙蒙却把它遮却。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
四海一家,共享道德的涵养。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
羊祜碑如(ru)今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
所谓的寒门,清正廉洁的人(ren)更是(shi)品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什(shi)么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤(shang)心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧(you)愁罢了。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
注释
白:秉告。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
远近:偏义复词,仅指远。
23.何以:以何,凭什么,怎么。
19. 以:凭着,借口。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。