译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人(ren)岂明白到底何为圣明之君?
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣(lie);我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登(deng)楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
高高的树木不幸时常(chang)受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
小巧阑干边
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走(zou),走了又停。
注释
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
归:归去。
上元:正月十五元宵节。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。