译文
翠绿色的栏杆外绣(xiu)帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
肥牛(niu)的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结(jie)着伴儿归来。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在(zai)庐山上的茅庐。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
《菊花》李商隐 古诗不怕(pa)露水的沾湿(shi),可是害怕夕阳的来临。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
誓和君子到白首,玉(yu)簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
⑶穷巷:深巷。
⑥素娥:即嫦娥。
39.空中:中间是空的。
辩:争。
披,开、分散。
谢,赔礼道歉。
郊:城外,野外。