译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了(liao),漂泊流落在湖湘的(de)民间。
春(chun)日天(tian)气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露(lu)出小谢诗风的清秀。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没(mei)有写出来诗。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
山崩地裂蜀(shu)国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑥德:恩惠。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
54.实:指事情的真相。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)