译文
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
自从东汉以来,儒(ru)道沦丧,文风败坏,佛、道等邪(xie)说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩(han)文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他(ta),使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右(you)了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
因(yin)为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
传言:相互谣传。
⑸功名:功业和名声。
5.藉:垫、衬
⑶虚阁:空阁。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”