译文
我的魂魄追(zhui)随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花(hua)枝,眼泪为之流不止。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被(bei)击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
摇首出红尘,醒和醉更无时节(jie)。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿(hong)明灭。
想到落叶衰草(cao)(cao)相杂糅啊,怅恨好时光失去不在(zai)当口。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
神情憔悴,面容(rong)丑陋,不足以谈论风云大事。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
注释
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
便:于是,就。