译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还(huan)有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
与朋(peng)友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良(liang)策。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来(lai)的客人。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
草堂用白茅盖成,背向(xiang)城郭,邻近锦江,坐落在沿(yan)江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
注释
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
微:略微,隐约。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。