译文
我如今跌落在家乡的(de)千山万水之外,就像楚地客家人那样不(bu)再返家回乡。
夜已阑,月满西楼,深院锁着(zhuo)寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时(shi),并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此(ci)久停留。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
道逢:在路上遇到。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。