译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能(neng)久忍?
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌(chang)盛,好(hao)坏(huai)不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
薄暮夕阳(yang)下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
123、步:徐行。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
⑿姝:美丽的女子。