首页 古诗词 踏莎行·碧海无波

踏莎行·碧海无波

两汉 / 储秘书

"苍苍五老雾中坛,杳杳三山洞里官。手护昆仑象牙简,
峡口风常急,江流气不平。只应与儿子,飘转任浮生。"
绝境胜无倪,归途兴不尽。沮溺时返顾,牛羊自相引。
"出送东方骑,行安南楚人。城池春足雨,风俗夜迎神。
杳阴深兮夏寒。欲回头兮挥手,便辞家兮可否?
卿月升金掌,王春度玉墀。熏风行应律,湛露即歌诗。
返照空堂夕,孤城吊客回。汉家偏访道,犹畏鹤书来。"
"长安不可望,远处边愁起。辇毂混戎夷,山河空表里。
明霞烂复阁,霁雾搴高牖。侧塞被径花,飘飖委墀柳。
使我昼立烦儿孙,令我夜坐费灯烛。忆子初尉永嘉去,
"日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。
萤光空尽太阳前。虚名滥接登龙士,野性宁忘种黍田。


踏莎行·碧海无波拼音解释:

.cang cang wu lao wu zhong tan .yao yao san shan dong li guan .shou hu kun lun xiang ya jian .
xia kou feng chang ji .jiang liu qi bu ping .zhi ying yu er zi .piao zhuan ren fu sheng ..
jue jing sheng wu ni .gui tu xing bu jin .ju ni shi fan gu .niu yang zi xiang yin .
.chu song dong fang qi .xing an nan chu ren .cheng chi chun zu yu .feng su ye ying shen .
yao yin shen xi xia han .yu hui tou xi hui shou .bian ci jia xi ke fou .
qing yue sheng jin zhang .wang chun du yu chi .xun feng xing ying lv .zhan lu ji ge shi .
fan zhao kong tang xi .gu cheng diao ke hui .han jia pian fang dao .you wei he shu lai ..
.chang an bu ke wang .yuan chu bian chou qi .nian gu hun rong yi .shan he kong biao li .
ming xia lan fu ge .ji wu qian gao you .ce sai bei jing hua .piao yao wei chi liu .
shi wo zhou li fan er sun .ling wo ye zuo fei deng zhu .yi zi chu wei yong jia qu .
.ri chang feng nuan liu qing qing .bei yan gui fei ru yao ming .
ying guang kong jin tai yang qian .xu ming lan jie deng long shi .ye xing ning wang zhong shu tian .

译文及注释

译文
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
  寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取(qu)仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
你近来平安吗?即便你回(hui)来,回首以前令人悲债的事(shi)(shi),你又怎能够承受(shou)!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨(chen)到洧盘把头发洗濯。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。

注释
(17)携:离,疏远。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
④六:一说音路,六节衣。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
日晶:日光明亮。晶,亮。

赏析

  当时的秦国位于今甘肃东部及陕西一带。那里木深土厚,民性厚重质直。班固在《汉书·赵充国辛庆忌传赞》中说秦地“民俗修习战备,高上勇力,鞍马骑射。故秦诗曰:‘王于(wang yu)兴诗,修我甲兵,与子偕行。’其风声气俗自古而然,今之歌谣慷慨风流犹存焉。”朱熹《诗集传》也说:“秦人之俗,大抵尚气概,先勇力,忘生轻死,故其见于诗如此。”这首诗意气风发,豪情满怀,确实反映了秦地人民的尚武精神。在大敌当前、兵临城下之际,他们以大局为重,与周王室保持一致,一听“王于兴师”,他们就一呼百诺,紧跟出发,团结友爱,协同作战,表现出崇高无私的品质和英雄气概。
  这首作品里对朋友的心意写得具体又深厚,选材有特点,而且素材的针对性也强。
  由此可见,这首诗在抒写弃妇哀怨方面是很有特色的。它的出现,表明古代妇女在爱情和婚姻生活中,很早就处在弱者的地位,充当着以男子为中心的社会的牺牲品,她们的命运是值得同情的。尽管作品没有直接对负情男子作明确的谴责,但最初的信誓旦旦和最终的弃如脱靴,仍为此作了有力的点示,具有深刻的警世作用。
  “妆靥”三句,写那位钟情于词人的歌妓。“女为悦己者容”,她打扮适度,鬓边斜插秋菊,低首弄姿,为词人按谱而歌。“芳节”三句,写词人的逸兴。“芳节”,指重阳节,“兰情”,指男女间的友情。语出《易·系辞上》:“二人同心,其利断金;同心之言,其臭(气味)如兰。”“吟笺”,指填词。上二句以反笔作脱,则“晴晖”句加倍有力。此言值此佳节,恰逢晴天,出来游湖这是很难得的机会;而与多日未见的知己相携游湖就更加难得,所以词人兴趣勃勃地填词明志。“更移”两句,写两人月下游湖。“佩环”,指衣带上所系佩玉,这里借代歌妓。“婵娟”,月亮的别称,苏轼的《水调歌头》词末有“千里共婵娟”可证之。此言词人与所爱的歌妓一起移动画船,在月下游湖。这也是照应词题“泛石湖”。下片中听歌、填词、泛湖、赏月,层次井然地写出词人这次“泛石湖”的全过程。“算明朝”两句,扣题“重阳前一日”,写明日重阳节的打算。杨铁夫《笺释》说:“不曰正是重阳,而曰未了重阳,有深浅之别。”“紫萸”,即茱萸。旧俗在重阳节佩茱萸囊以避邪。这是说:这次泛石湖的快乐情景即将过去,到明天我又可以去欣赏盛开的茱萸花了。下片写自己与歌妓一起乘舟泛湖的情景。  
  因为此赋写洛阳的形胜、制度、文物等,同《子虚》、《上林》的仅写田猎者相比,内容要更为丰富、开阔,也更能集中地、多角度、多方面地展现一个时代政治、经济、文化的发展状况,因而后世时有人加以摹拟,形成“京都赋”的类型。《昭明文选》分赋为十五类,“京都赋”列在第一。《文苑英华》、《历代赋汇》等也有“京都”或“都邑”一类。
  柳子厚与刘梦得在公元793年(贞元九年)同为赐进士及第,踏上仕途,二十多年来,肝胆相照,取长补短,是中唐文坛上的“双星”。孙昌武先生在《柳宗元评传》中 写道:“刘禹锡是柳宗元一生中最为亲密的友人,是一代差可与柳宗元比肩的卓越的思想家、文学家、政治家……二人交谊终身不渝,在政治斗争中同进退,相支持,在思想理论上互有影响,在文(zai wen)学上也共同切磋,相互学习。”从步入仕途到“永贞革新”,从革新失败到被贬谪,从奉旨返京到再度远谪,他们始终患难与共。永州十年,二人交谊最密切,通讯最频繁。公元815年(元和十年)旧历二月,二人作为“十一年前南渡客,四千里外北归人”(柳宗元《诏追赴都二月至灞上亭》)分别从永州、朗州回到长安,满以为劫难已过,对前途充满希望和幻想,谁知不到一个月,却被外放至更为荒僻的远州任职。是年三月,二人打点行装,携家带口,又一次踏上南下之路。就心态而言,彼此都凄然伤感,二人都幻想着有朝一日能东山再起,造福桑梓;但朝廷一再疏远,新贵们造谣中伤,其理想已被残酷的现实击得粉碎,纵有雄才大略仍无用武之地,因而更加愤懑。柳宗元便有“皇恩若许归田去,晚岁当为邻舍翁”(《重别梦得》)的打算,刘禹锡则更低调:“耦耕若便遗身 世,黄发相看万事休”(《答重别》),他们已把功名看淡,悟出东山再起遥不可及的道理。到衡阳后,一人往西南去了柳州,一人向南直奔连州,歧路分手,万语千言,甚为感人。刘梦得形容惜别时的情景为“归目并随回雁尽,愁肠正遇断猿时”(《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》),分手之后,相互写诗酬答,共六首,其中七律二首,七绝二首,五绝二首,均字字含情,句句有泪,深沉而郁抑,哀伤而悲凄。《《衡阳与梦得分路赠别》柳宗元 古诗》为第一首。
  这篇序文可分为三大段:第一段序韩子师走之由,只用了一小自然段;第二段却用了四个自然段来写韩走时的情景;第三段仍然只用了一小自然段,是由此而生发的感慨。尽管格式上非常合乎序文的体裁,然而他写来却不落俗套。短短的三百来字,写得精光照人,使人读后,四顾踌躇,百感交集。
  三、四两句分别从听觉与视觉方面下笔。前句写傍晚秋声万壑起,这是耳闻;后句写数峰默默伫立在夕阳里,这是目睹。这里,“有声”与“无语”两种截然不同的境界相映成趣,越发显示出山村傍晚的沉寂。尤其值得一提的是:“数峰”句写数峰宁静,不从正面着墨,而从反面出之,读来饶有情趣。这正如钱钟书先生在《宋诗选注》中所说的“山峰本来是不能语而‘无语’的,王禹偁说它们‘无语’或如龚自珍《己亥杂诗》说‘送我摇鞭竟东去,此山不语看中原’,并不违反事实;但是同时也仿佛表示它们原先能语、有语、欲语而此刻忽然‘无语’。这样,‘数峰无语’、‘此山不语’才不是一句不消说得的废话······”
  虽然“彼《都人士》佚名 古诗”衣着、容止和言语都有可赞叹之处,但最为直观且可视作礼仪标志的则是衣服之美,因此以下各章多层次不厌其详地描写昔日京《都人士》佚名 古诗服饰的华美有节,仪容的典雅可观。
  《登岳阳楼》二首都是七言律诗。其中第一首是诗人写岳阳楼的开篇之作,所以精心打造,郑重其事。首联写岳阳楼的地理位置,先从大处着墨,以洞庭湖和长江为背景,在一个宏观视野中隆重推出岳阳楼。“洞庭之东江水西”,诗人在一句七字之中,巧妙地运用了“东”“西”两个方位词,并以湖、江系之,则岳阳楼之所在,如或可见。而后再写举目所见,为“帘旌不动夕阳迟”。这一句是全诗写景浓墨重彩的一笔,看似平常,实则细腻。“帘旌”为近景,“夕阳”为远景,近景远景合而为一,诗人的视线由近及远地扫描,逐渐放开,融入那苍茫的暮色中。不动的帘旌,表明湖面风平浪静;迟落的夕阳,提示着傍晚的安详。这样富有诗情画意的情境,不禁引起诗人丰富的遐想。
  所以从全诗来看,它的特点既包括取喻确切传神,同时也包括对谗言的危害和根源的深刻揭示。而两者相辅相成,共同使“无信谗言”的规劝和警示显得充分有力,从而大大增强了诗的讽刺、谴责的力度。
  三、四两句,写橘树的(shu de)特点。诗人告诉读者橘树的经冬翠绿,并非因为江南气候暖和,而是因为它有着耐寒的本性。在这里,诗人采用的是问答的形式,问得自然出奇,答得分外有味,把橘树本身的特性简明地概括出来。诗人通过“岁寒心”的双关语,一方面巧妙地指出橘树的耐寒本性,同时又用以比喻诗人的高尚美德。这是借橘树的本性写诗人的心灵之美,既是诗中主人公的自我画像,也是当时千万个正直知识分子的品德的写照。从而使诗的主旨又深化了一层。
  游记的第一部分,作者用四段文字,记叙由石湖(今江苏省吴县盘门西南十里)至雪窦山的行程,约占全文的五分之二。记叙游程,交待行止,使景点所处及周围环境了然于纸,也为后来的探奇访胜者导游,这种笔法已经形成我国游记散文的共同特点。但是象本文,开篇在交待行程上(cheng shang)就如此泼墨,还是不多见的。
  “不能手提天下往,何忍身去游其间? ”,不能将整个世界拎在手里同去,又怎忍心只身独往那清凉世界昆仑和蓬莱山呢?诗人尽情抒发了愿与天下人共苦难的豪情,显示了其博大的胸襟。“手提天下”诸语,想象奇特,气魄宏伟,富有浪漫主义色彩。在王令的诗集中,此相类的诗句:“长星作慧倘可假,出手为扫中原清”(《偶闻有感》),“终当力卷沧溟水,来作人间十日霖”(《龙池二绝》其一)。
  此诗风格刚健,语言洗练,与魏征的《述怀》、虞世南的《结客少年场行》都是初唐诗坛不可多得的佳篇。
  《小雅·《菀柳》佚名 古诗》是一首揭露王者暴虐无常,诸侯皆不敢朝见的诗。全诗共分三章,每章六句。
  杜甫本是满情信心地北归,但终因经不起寒风的吹指,家贫的困境,旧病的复发,逼得他不得不改变主意,中止北进。“转蓬”“行药”,这便是杜埔有感于归计不成,远行不复,羁旅病侵,幼女又已夭亡于路侧(人衡州诗中曾提到此女尚在儇乳,有“犹乳女在房”之句),自己的病情已十分沉重而伤心悲恨的流露。但他却并未忘情于国家所遭之灾难,而借用陶渊明“源费独寻”一词,寄幻念于唐王朝的中兴,给贞观之治以理想化,幻想唐太宗解民于水火之中。从而,异地相投知音,凭着“却假苏秦舌,高夸周宋镡”的三寸不烂之舌,觅邓林,寻找山区来养息,以寄病躯。
  南朝宋谢灵运《拟魏太子<邺中集>·王粲》诗和唐太宗李世民《赐萧瑀》诗中有“幽厉昔崩乱,桓灵今板《荡》佚名 古诗”、“疾风知劲草,板《荡》佚名 古诗识诚臣”诸句,“板《荡》佚名 古诗”连用。《板》、《《荡》佚名 古诗》本是《诗经·大雅》中的诗篇,在后世被屡屡连在一起用以代指政局混乱或社会动《荡》佚名 古诗,这原因当然与两诗的内容有关。
  “《客至》杜甫 古诗”之情到此似已写足,如果再从正面描写欢悦的场面,显然露而无味,然而诗人却巧妙地以“肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯”作结,把席间的气氛推向更热烈的高潮。诗人高声呼喊着,请邻翁共饮作陪。这一细节描写,细腻逼真。可以想见,两位挚友真是越喝酒意越浓,越喝兴致越高,兴奋、欢快,气氛相当热烈。就写法而言,结尾两句真可谓峰回路转,别开境界。

创作背景

  白居易曾经担任杭州刺史,在杭州两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史,回到洛阳后十余年,写下了这三首《忆江南》。

  

储秘书( 两汉 )

收录诗词 (5595)
简 介

储秘书 清词人。字玉函。江苏宜兴人。干隆二十六年(1761)进士,为郎官数年,后历官湖北郧阳、黄州知府,以事报罢。家为宜兴望族,阳羡派大词人陈维崧为其曾祖辈姻亲,诗人储方庆为其曾祖父。博览经史,工诗词,词与同里任曾贻、史承谦齐名。

相见欢·林花谢了春红 / 百里得原

玄元告灵符,丹洞获其铭。皇帝受玉册,群臣罗天庭。
寇盗狂歌外,形骸痛饮中。野云低渡水,檐雨细随风。
平生感千里,相望在贞坚。"
戎幕宁久驻,台阶不应迟。别有弹冠士,希君无见遗。"
"浣花流水水西头,主人为卜林塘幽。已知出郭少尘事,
"行云递崇高,飞雨霭而至。潺潺石间熘,汩汩松上驶。
澧浦饶芳草,沧浪有钓舟。谁知放歌客,此意正悠悠。"
楚设关城险,吴吞水府宽。十年朝夕泪,衣袖不曾干。


忆秦娥·梅谢了 / 斟盼曼

自理尧唐俗,唯将礼让传。采兰花萼聚,就日雁行联。
"法许庐山远,诗传休上人。独归双树宿,静与百花亲。
"盛才膺命代,高价动良时。帝简登藩翰,人和发咏思。
试向东林问禅伯,遣将心地学琉璃。"
"相逢遽叹别离牵,三见江皋蕙草鲜。白发俱生欢未再,
"郑老身仍窜,台州信所传。为农山涧曲,卧病海云边。
雨泻暮檐竹,风吹青井芹。天阴对图画,最觉润龙鳞。
"内史用尧意,理京宣惠慈。气和祥则降,孰谓天难知。


七律·长征 / 终青清

野老采薇暇,蜗庐招客幽。麏麚突荒院,鸬鹊步闲畴。
远峰晴更近,残柳雨还新。要自趋丹陛,明年鸡树亲。"
楚贡何年绝,尧封旧俗疑。长吁翻北寇,一望卷西夷。
"行春日已晓,桂楫逐寒烟。转曲遥峰出,看涛极浦连。
"封作天齐王,清祠太山下。鲁公秋赛毕,晓日回高驾。
每欲孤飞去,徒为百虑牵。生涯已寥落,国步乃迍邅。
田取颍水流,树入阳城口。岁暮忧思盈,离居不堪久。"
石间见海眼,天畔萦水府。广深丈尺间,宴息敢轻侮。


五粒小松歌 / 姜丙子

兰若向西开,峨眉正相当。猿鸟乐钟磬,松萝泛天香。
"鹊印庆仍传,鱼轩宠莫先。从夫元凯贵,训子孟轲贤。
"重阳秋已晚,千里信仍稀。何处登高望,知君正忆归。
栈道笼迅湍,行人贯层崖。岩倾劣通马,石窄难容车。
练湖东望接云阳,女市西游入建康。行乐远夸红布旆,
始知物妙皆可怜,燕昭市骏岂徒然。纵令剪拂无所用,
苦摇求食尾,常曝报恩腮。结舌防谗柄,探肠有祸胎。
"平津旧东阁,深巷见南山。卷箔岚烟润,遮窗竹影闲。


武陵春·人道有情须有梦 / 段干艳艳

"人生无贤愚,飘飖若埃尘。自非得神仙,谁免危其身。
"轻策临绝壁,招提谒金仙。舟车无由径,岩峤乃属天。
贫知静者性,自益毛发古。车马入邻家,蓬蒿翳环堵。
佳期少别俄千里,云树愁看过几重。"
"古昔有遗叹,所叹何所为。有国遗贤臣,万事为冤悲。
朝回花底恒会客,花扑玉缸春酒香。"
"神理今何在,斯人竟若斯。颜渊徒有德,伯道且无儿。
谷鸟鸣还过,林花落又开。多惭病无力,骑马入青苔。"


巩北秋兴寄崔明允 / 用雨筠

"云陛褰珠扆,天墀覆绿杨。隔帘妆隐映,向席舞低昂。
天生一艺更无伦,寥亮幽音妙入神。
厨开山鼠散,钟尽岭猿吟。行役方如此,逢师懒话心。"
圣主好文谁为荐,闭门空赋子虚成。"
野馆浓花发,春帆细雨来。不知沧海上,天遣几时回。"
隔城寒杵急,带月早鸿还。南陌虽相近,其如隐者闲。"
已沐脂膏惠,宁辞雨露频。虽同客衣色,不染洛阳尘。"
朝逢富家葬,前后皆辉光。共指亲戚大,缌麻百夫行。


白头吟 / 盈智岚

"结绿处燕石,卞和不必知。所以王佐才,未能忘茅茨。
兹夕兴难尽,澄罍照墨场。鲜风吹印绶,密坐皆馨香。
"白首思归归不得,空山闻雁雁声哀。
"有人家住清河源,渡河问我游梁园。手持道经注已毕,
云归恒星白,霜下天地肃。月轮大如盘,金波入空谷。
读书云阁观,问绢锦官城。我有浣花竹,题诗须一行。"
"四松初移时,大抵三尺强。别来忽三载,离立如人长。
金玉吾不须,轩冕吾不爱。且欲坐湖畔,石鱼长相对。"


题汉祖庙 / 羊舌彦杰

少驻金羁大头马。一饮留欢分有馀,寸心怀思复何如。
黄牛平驾浪,画鹢上凌虚。试待盘涡歇,方期解缆初。
遮虏关山静,防秋鼓角雄。徒思一攀送,羸老荜门中。"
道光先帝业,义激旧君恩。寂寞卧龙处,英灵千载魂。"
采芝供上药,拾槿奉晨餐。栋里云藏雨,山中暑带寒。
往往坡陀纵超越。角壮翻同麋鹿游,浮深簸荡鼋鼍窟。
地用莫如马,无良复谁记。此日千里鸣,追风可君意。
西岭纡村北,南江绕舍东。竹皮寒旧翠,椒实雨新红。


送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业 / 宰父高坡

清渠匝庭堂,出门仍灌田。半崖盘石径,高亭临极巅。
步趾咏唐虞,追随饭葵堇。数杯资好事,异味烦县尹。
南极一星朝北斗,五云多处是三台。"
"风尘奈汝何,终日独波波。亲老无官养,家贫在外多。
城池何萧条,邑屋更崩摧。纵横荆棘丛,但见瓦砾堆。
鹡鸰飞急到沙头。峣关险路今虚远,禹凿寒江正稳流。
引蔓出云树,垂纶覆巢鹤。幽人对酒时,苔上闲花落。
勇勐为心极,清羸任体孱。金篦空刮眼,镜象未离铨。"


过华清宫绝句三首·其一 / 边雁蓉

郡国通流水,云霞共远天。行春莺几啭,迟客月频圆。
今年灌口损户口,此事或恐为神羞。终藉堤防出众力,
百雉归云过,千峰宿雨收。蒹葭露下晚,菡萏水中秋。
物色岁将晏,天隅人未归。朔风鸣淅淅,寒雨下霏霏。
叶河蕃王能汉语。知尔园林压渭滨,夫人堂上泣罗裙。
与语多远情,论心知所益。秋林既清旷,穷巷空淅沥。
翠华拥英岳,螭虎啖豺狼。爪牙一不中,胡兵更陆梁。
林端忽见南山色,马上还吟陶令诗。"