译文
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱(luan)粘衣服。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固(gu)又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
东(dong)方不可以寄居停顿。
难道说我(wo)没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台(tai)、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
注释
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
遂:于是,就。
⑹共︰同“供”。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
⑹贮:保存。