译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
你今天就要上战场,我(wo)只(zhi)得把痛苦埋藏在心间;
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万(wan)里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比(bi)的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻(qing)伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
呼来款款轻上云梯,含笑(xiao)羞羞步出帘栊。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
羡慕隐士已有所托,
注释
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
282. 遂:于是,就。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。