译文
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉(jue)得自己变老了。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐(zhang)庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
男子汉当(dang)以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
身为侠(xia)客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪(hao)。
彩画游船驶进了荷花丛的深处(chu),金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
注释
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
闻:听说
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
62. 觥:酒杯。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。