译文
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便(bian)是海边(bian)。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我那些旧日的朋友都音信(xin)杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪(xue)(xue)山飞来。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
东边日出西(xi)边下起雨,说是无晴但是还有晴。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝(chao)朝暮暮,催的我白发丝丝,繁(fan)霜染鬓。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
①郁陶:忧思聚集。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
凉:凉气。
⑷危:高。